ประกาศการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA)
SageTutor (th.sage-tutor.com) · ฉบับวันที่ 2026-10-12.1 · ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562
สรุปสั้นๆ สำหรับนักเรียนและผู้ปกครอง
- เราเก็บเฉพาะข้อมูลที่ต้องใช้ในการเรียน เช่น ชื่อที่แสดง อีเมล เบอร์โทร ระดับชั้น และผลการทำข้อสอบ
- ข้อมูลใช้เพื่อจัดข้อสอบ วางแผนทบทวน และแสดงจุดอ่อนให้ผู้เรียน ไม่ขาย ไม่ใช้โฆษณา
- คนที่เห็นผลการเรียนได้คือ ตัวนักเรียนเอง ผู้ปกครองที่เชื่อมบัญชีแล้ว ครูของห้องเรียนที่นักเรียนเข้าร่วม และผู้ดูแลระบบ
- นักเรียนที่อายุต่ำกว่า 20 ปี ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองก่อนสมัคร
- ขอดู แก้ไข หรือลบข้อมูล หรือถอนความยินยอมได้ตลอดเวลา ติดต่อตามข้อ 9
1. ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัทบ้านไร่ชัยนาท
ติดต่อ: tanterdtham@gmail.com
2. ข้อมูลที่เราเก็บ
ข้อมูลบัญชี (ทุกบทบาท)
- อีเมลและรหัสผ่าน (รหัสผ่านถูกเข้ารหัส เราไม่เห็นรหัสผ่านจริง)
- ชื่อที่แสดง บทบาท (นักเรียน ผู้ปกครอง ครู) และเบอร์โทรศัพท์ (บังคับสำหรับนักเรียน ไม่บังคับสำหรับบทบาทอื่น)
- ครู: โรงเรียนที่สังกัด · นักเรียน: ระดับชั้นและเทอมปัจจุบัน
- วันเวลาที่ยอมรับประกาศนี้ และ (สำหรับนักเรียน) วันเวลาที่ยืนยันว่าผู้ปกครองให้ความยินยอม
ข้อมูลการเรียน (นักเรียน)
- ข้อสอบที่ทำ คำตอบที่เลือก ผลถูกหรือผิด เวลาที่ใช้ต่อข้อ และคะแนน
- แผนการทบทวน ภารกิจประจำวัน เลเวลทักษะ ตรารางวัล และจำนวนวันที่ฝึกต่อเนื่อง
- รายงานปัญหาข้อสอบที่ผู้ใช้ส่งมา (ข้อที่แจ้ง เหตุผล และข้อความที่พิมพ์)
ข้อมูลความเชื่อมโยง
- การเชื่อมบัญชีผู้ปกครองกับนักเรียน และการเข้าร่วมห้องเรียนของครู
- การแจ้งเตือนที่ระบบส่งให้ผู้ปกครอง เช่น แจ้งเมื่อนักเรียนพลาดรายการในแผนทบทวน
เราไม่เก็บข้อมูลอ่อนไหว เช่น ศาสนา สุขภาพ หรือข้อมูลชีวภาพ และไม่เก็บตำแหน่งที่ตั้งของอุปกรณ์
3. วัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูล
- สร้างและดูแลบัญชี ยืนยันตัวตนเมื่อเข้าสู่ระบบ และส่งอีเมลยืนยันหรือรีเซ็ตรหัสผ่าน
- จัดข้อสอบ ตรวจคำตอบ วางแผนทบทวน และแสดงแผนผังทักษะว่าหัวข้อไหนยังอ่อน
- ให้ผู้ปกครองและครูที่เกี่ยวข้องติดตามความก้าวหน้าของนักเรียน
- ปรับปรุงคุณภาพข้อสอบจากรายงานปัญหาที่ผู้ใช้แจ้ง
- ดูแลความปลอดภัยของระบบ และป้องกันการใช้งานที่ไม่เหมาะสม
เราไม่ขายหรือให้เช่าข้อมูลส่วนบุคคล และไม่ใช้ข้อมูลเพื่อการโฆษณา
4. ฐานทางกฎหมาย
- ความยินยอม ของผู้ใช้ และสำหรับนักเรียนที่เป็นผู้เยาว์ ความยินยอมของผู้ใช้อำนาจปกครอง ซึ่งยืนยันไว้ตอนสมัคร
- การให้บริการตามที่ผู้ใช้ขอ เช่น การตรวจข้อสอบและการเก็บผลการเรียนเพื่อแสดงให้ผู้ใช้เห็น
5. นักเรียนที่เป็นผู้เยาว์
นักเรียนที่อายุต่ำกว่า 20 ปี ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองหรือผู้ใช้อำนาจปกครองก่อนสมัคร และต้องติ๊กยืนยันเรื่องนี้ในหน้าสมัครสมาชิก ผู้ปกครองควรอ่านประกาศนี้ร่วมกับนักเรียน
หากผู้ปกครองไม่ได้ให้ความยินยอม หรือต้องการถอนความยินยอม โปรดติดต่อเราตามข้อ 9 เราจะระงับหรือลบบัญชีของนักเรียนให้
6. ใครเห็นข้อมูลได้บ้าง
- นักเรียน: เห็นข้อมูลและผลการเรียนของตัวเอง
- ผู้ปกครอง: เห็นแผนทบทวน ผลการเรียน และแผนผังทักษะของนักเรียนที่เชื่อมบัญชีและนักเรียนยืนยันแล้วเท่านั้น
- ครู: เห็นผลการเรียนของนักเรียนที่เข้าร่วมห้องเรียนของครูเท่านั้น
- ผู้ดูแลระบบ: เข้าถึงได้เท่าที่จำเป็นต่อการดูแลระบบและตรวจรายงานปัญหาข้อสอบ
- ตารางอันดับรายสัปดาห์: แสดงเฉพาะชื่อเล่น (ถ้ามี ไม่มีจะแสดงเป็น "ผู้เล่นนิรนาม") และจำนวนข้อที่ทำ/ตอบถูก ให้นักเรียนในระดับชั้นเดียวกันเห็น ไม่แสดงชื่อจริง อีเมล หรือเบอร์โทร
7. ผู้ให้บริการที่ประมวลผลข้อมูลแทนเรา และการส่งข้อมูลไปต่างประเทศ
ข้อมูลถูกจัดเก็บในฐานข้อมูลของ Supabase ซึ่งตั้งอยู่ที่ศูนย์ข้อมูลในประเทศเกาหลีใต้ (ภูมิภาค Seoul) Supabase ยังเป็นผู้ส่งอีเมลยืนยันตัวตนและรีเซ็ตรหัสผ่านด้วย ส่วนหน้าเว็บให้บริการผ่านผู้ให้บริการโฮสต์เว็บไซต์
ผู้ให้บริการเหล่านี้ประมวลผลข้อมูลตามที่เรากำหนดเท่านั้น และเราเลือกผู้ให้บริการที่มีมาตรการคุ้มครองข้อมูลที่เหมาะสมสำหรับการส่งข้อมูลไปต่างประเทศ
หน้าบทเรียน (/learn) แสดงรูปภาพจาก Wikimedia Commons และมีวิดีโอจาก YouTube ให้ดูเพิ่ม วิดีโอจะโหลดจาก YouTube (โหมดความเป็นส่วนตัวขั้นสูง youtube-nocookie) เฉพาะเมื่อกดเล่นเท่านั้น เมื่อกดเล่น YouTube อาจเก็บข้อมูลการใช้งานตามนโยบายของ YouTube เอง เราไม่ได้ส่งข้อมูลบัญชีของผู้ใช้ให้ YouTube
8. ระยะเวลาเก็บและความปลอดภัย
เราเก็บข้อมูลไว้ตลอดระยะเวลาที่บัญชียังใช้งานอยู่ เมื่อมีคำขอลบบัญชี เราจะลบหรือทำให้ข้อมูลไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้ ภายใน 30 วัน เว้นแต่มีกฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บไว้
การรับส่งข้อมูลเข้ารหัสด้วย HTTPS แต่ละบัญชีเข้าถึงได้เฉพาะข้อมูลที่มีสิทธิ์ (ควบคุมในระดับฐานข้อมูล) เว็บไซต์ใช้คุกกี้เฉพาะที่จำเป็นต่อการเข้าสู่ระบบ ไม่ใช้คุกกี้โฆษณาหรือคุกกี้ติดตาม (ยกเว้นวิดีโอ YouTube ในหน้าบทเรียนเมื่อผู้ใช้กดเล่นเอง ตามข้อ 7)
9. สิทธิของเจ้าของข้อมูล และการติดต่อ
นักเรียนและผู้ปกครอง (แทนนักเรียนที่เป็นผู้เยาว์) มีสิทธิ:
- ขอเข้าถึงหรือขอสำเนาข้อมูล และขอรับข้อมูลในรูปแบบที่นำไปใช้ต่อได้
- ขอแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง
- ขอลบ ระงับการใช้ หรือคัดค้านการประมวลผลข้อมูล
- ถอนความยินยอมเมื่อใดก็ได้ (การถอนไม่กระทบการประมวลผลที่ทำไปก่อนหน้า แต่อาจทำให้ใช้บริการต่อไม่ได้)
- ร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.)
ส่งคำขอได้ที่ tanterdtham@gmail.com โดยระบุอีเมลที่ใช้สมัคร เราจะตอบกลับภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับคำขอ
10. การเปลี่ยนแปลงประกาศนี้
หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งในระบบและขอให้ยอมรับฉบับใหม่ วันที่ของฉบับปัจจุบันระบุไว้ด้านบนของหน้านี้